blashi   1년 전

"같은 차량 번호가 두 번 이상 주어지는 경우는 없다."

의 의미가 각 차량 번호에서 1번씩만 차량 번호가 주어진다는 것이라면,

"각 차량 번호 목록에 같은 차량 번호가 두 번 이상 주어지는 경우는 없다." 

전체 입력에서 각 차량 번호가 2번 까지만 주어진다는 의미라면,

"같은 차량 번호가 세 번 이상 주어지는 경우는 없다."

아마도 전자를 의미하는 거 같은데 오해의 소지가 있어 수정 하면 좋을 거 같습니다.

jh05013   1년 전

"x 이상"은 x를 포함합니다.

blashi   1년 전

질문이 전달이 잘 되지 않은 거 같아서 다시 말씀드리겠습니다.

해당 문장이 "같은 차량 번호가 두 번 이 상 주어지는 경우가 없다."라고만 쓰여있어 가리키는 대상이 무엇인지 불분명하다고 생각했습니다.

그래서 "각 차량 번호 목록에 같은 차량 번호가 두 번 이상 주어지는 경우는 없다"라고 써야한다고 말씀 드린 것이고,

혹시 2번 이상의 의미를 잘못 쓰신 걸까봐 2번까지만 주어진다고 하시려고 한 거였으면 "같은 차량 번호가 세 번 이상 주어지는 경우는 없다"라고 쓰시는 게 맞다라고 말씀 드린 것입니다.

문제를 많이 번역 및 만드시다 보니 조건에 오타를 쓰신 것일까 하여 후자의 말도 추가한 것인데 오히려 질문의 요지가 잘 전달이 안 된 거 같네여..

후자의 부분은 무시하시고 전자의 부분( "같은 차량 번호가 두 번 이 상 주어지는 경우가 없다." -> "각 차량 번호 목록에 같은 차량 번호가 두 번 이상 주어지는 경우는 없다")만 봐주시면 감사하겠습니다.

댓글을 작성하려면 로그인해야 합니다.