koosaga   4년 전

원문과 번역본 모두가 문제라서 어디부터 손을 대야 할 지 모르겠군요..

일단 "충분히" 남아있다는 것의 정의가 불분명하고, C개 미만의 쿠키가 남아 있을 때에 대한 행동 요령이 전혀 제시되어 있지 않습니다. 심지어 출제자가 의도한 해석은 굉장히 부자연스럽습니다. C개 미만의 쿠키가 남아있는 상황에서, "하루에 최소한 한개의 쿠키"를 먹어야 한다는 내용으로 미루어봤을때, 일반적으로는 한개의 쿠키를 매일 먹는다고 생각하는 게 합리적이라고 생각하는데, 놀랍게도 남은 쿠키를 전부 먹어야 AC 처리가 뜹니다!

그냥 디스크립션 자체를 갈아치우는 게 낫다고 생각하는데, 다음과 같이 수정하는 것을 건의드립니다.

He needs to eat at least one cookie every day, and as long as there are enough left, he will eat C of them. 

-> If he have more than C cookies, he will eat C cookies that day. Otherwise, he will eat all left cookies if he have any.

그는 하루에 최소한 한개의 쿠키를 먹어야한다. 그리고 쿠키가 충분히 남아있을 때에는 그는 쿠키의 C개를 먹는다.

-> 그가 만약에 C개 이상의 쿠키를 가진다면, 그는 C개의 쿠키를 그 날 먹는다. 그렇지 않다면, 그는 있는 쿠키를 전부 먹는다.

baekjoon   4년 전

수정했습니다.

댓글을 작성하려면 로그인해야 합니다.