하지만 양들은 보통 양들이 아니다. 같은 울타리 영역 안의 양들의 숫자가 늑대의 숫자보다 더 많을 경우 늑대가 전부 잡아먹힌다. 물론 그 반대의 경우는 양이 전부 잡아먹히겠지만 말이다.

라는 설명이 정확하다면

cnt[양] > cnt[늑대] 인 경우 늑대가 잡아먹히고 그 반대의 경우 양이 잡아먹힌다면

cnt[늑대] > cnt[양] 인 경우에만 늑대가 양을 잡아먹는다는 이야기이므로 늑대와 양의 수가 같은 경우를 설명하지 않습니다.

"그 반대의 경우" 보다는 "그 외의 경우"가 맞는 표현이라고 생각합니다.