You may assume that the fox was not silent = 녹음된 소리에는 항상 여우 울음소리가 들어 있다고 가정한다.
이 부분이 "한신이는 여우가 조용히 있을것이라고 추정할지도 모른다." 로 오역됐습니다.

번역 다시 하고 싶네요..